"შვილო მიშიკო შენ მოგიკვდეს დედაა შვილო... ქართველმა ემიგრანტმა ქალმა ასე გაგვამწარა საახალწლოდ..."

შვილი მოუკლეს ემიგრანტს ისრაელში...
Mogesalmebit batono shota Me israelshi var emigrantis var Gamcarebuli dedaa Gcert da gacuxebt Chemi shvili 1 ianvars momikla qartvelma emigrantma qalma Ase gagvamcara saaxalclod chemi shvili danit damisera Vinaidan imis tanxa ar mqonda chemi shvili saqartveloshi gadmomesvenebina da israelshi davkrdzalet
Minda gadmovasveno samshobloshi Dzalian michirs txovna batono shota txovna. Me tviton leikemiit var avad mesame stadiashia. Mara arasodes ar mitxovnia araferi Erti txovna maqvs sanam cocxali var chemi shvili saqartveloshi gadavasveno Ufals vtxov es survili shemisruldes Gamcarebuli deda var shvilmkvdari deda Gtxovt damexmaret rom chemi shvili saqartvelo micas mivabaroo
ემიგრანტი დედა კატერინა წიკლაური

"შოთო სიხარულიძე ქართველი ემიგრანტები” ღრმა მწუხარებას გამოთქვამს თანაუგრძნობს და სამძიმარს უცხადებს ემიგრანტ დედას ღმერთმა ნათელში ამყოფოს მისი ლამაზი სული, უფალო აკმარე საქართველოს ამდენი ემიგრანტის უბედურება… მარადიული ხსოვნა ყველა გარდაცვლილს ქართველ ემიგრანტს… საქართველოს ენით აუღწერელი ტკივილი ემიგრანტებია… “ახლაც ის დროა,როცა ქართველი,გულით ნატრობდა სად მომკვდარიყო ქართული მიწის ეგრძნო სურნელი… ბალახი მაინც რომ გამხდარიყო”

((((((შვილო მიშიკო შენ მოგიკვდეს დედაა შვილო. როგორ უნდა მიგაბარო შვილო ცივ მიწას ჩემო ტანჯვით გაზრდილოო შვილო. ჩემო ჭკვიანოო და ალალო შვილო. ვაიმეეე რა მწარე ყოფილა შვილის სიკვდილი. მიშიკო დედი წმინდა მიწას უნდა მიგაბარო დღეს შვალოო. ღვთისშობელს ჩავაბარებ შენს თავს მიშოოო მეც მალე მოვალ დედი ჩაგეხუტები შვილო და გაგათბობ ჩემოო ალალო და უბოროტოო ვაჟკაცოო. მოგიკვდეს დედაა